لفظ (طَرَقَ) ومشتقاته في القرآن الكريم

طريقة:
1- (إِذْ يَقُولُ أَمْثَلُهُمْ طَرِيقَةً إِنْ لَبِثْتُمْ إِلَّا يَوْمًا ﴿١٠٤ طه﴾) أمثلهم طريقة أي العاقل فيهم وأعدلهم رأيا
2- (وَأَنْ لَوِ اسْتَقَامُوا عَلَى الطَّرِيقَةِ لَأَسْقَيْنَاهُمْ مَاءً غَدَقًا ﴿١٦ الجن﴾) طريقة الهدى “ملـّة الإسلام”

طريقتكم:
1- (وَيَذْهَبَا بِطَرِيقَتِكُمُ الْمُثْلَىٰ ﴿٦٣ طه﴾) يستبدان بالسحر و يصرفان وجوه الناس إليهما

طرائق:
1- (وَلَقَدْ خَلَقْنَا فَوْقَكُمْ سَبْعَ طَرَائِقَ وَمَا كُنَّا عَنِ الْخَلْقِ غَافِلِينَ ﴿١٧ المؤمنون﴾) سبع طرائق: سبع سماوات؛ كل سماء طريقة؛ سُميت كل سماء طريقة لأنها متطارقة بعضها فوق بعض. وقيل: طرقاً للملائكة. وقيل: طرقاً للكواكب في سيرها.
2- (وَأَنَّا مِنَّا الصَّالِحُونَ وَمِنَّا دُونَ ذَٰلِكَ كُنَّا طَرَائِقَ قِدَدًا ﴿١١ الجن﴾) طرائق بمعنى مذاهب مختلفة.

الطارق:
(وَالسَّمَاءِ وَالطَّارِقِ ﴿١﴾ وَمَا أَدْرَاكَ مَا الطَّارِقُ ﴿٢﴾ الطارق)

جذر هذه الكلمات جميعها في اللغة هو: طَرَقَ.

طرق الطريق: السبيل الذي يُطرق بالأرجل، أي يضرب. قال تعالى: ﴿طريقا في البحر﴾ [طه/77]، وعنه استعير كل مسلك يسلكه الإنسان في فعل، محمودا كان أو مذموما. قال: ﴿ويذهبا بطريقتكم المثلى﴾ [طه/63]، وقيل: طريقة من النخل، تشبيها بالطريق في الامتداد، والطرق في الأصل: كالضرب، إلا أنه أخص؛ لأنه ضرب توقع كطرق الحديد بالمطرقة، ويتوسع فيه توسعهم في الضرب، وعنه استعير: طرق الحصى للتكهن، وطرق الدواب الماء بالأرجل حتى تكدره، حتى سمي الماء الدنق طرقا (قال ابن فارس: والطرق: الماء الذي قد كدرته الإبل. المجمل 2/595)، وطارقت النعل، وطرقتها، وتشبيها بطرق النعل في الهيئة، قيل: طارق بين الدرعين، وطرق الخوافي (ريش الطائر، ويقابلها القوادم) : أن يركب بعضها بعضا، والطارق: السالك للطريق، لكن خص في التعارف بالآتي ليلا، فقيل: طرق أهله طروقا، وعبّر عن النجم بالطارق لاختصاص ظهوره بالليل. قال تعالى: ﴿والسماء والطارق﴾ [الطارق/1].